Бог меня любит, и это реально!
Бог меня любит всегда, изначально,
Без перерывов и без осужденья!
Даже когда меня гложет сомненье,
И возмущаясь Ему прекословлю,
Бог меня любит! Не я своей кровью
Все окаянства, что сделал, омыл!
Бог это сделал когда я не жил!
Воля Его, чтобы я был доволен,
Воля Его, чтобы я был не болен,
Воля Его, чтобы жизнью своей
Я был лампадой любви средь людей!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
